วัดน้ำใส หรือ คิโยมิสึเดระ (清水寺 / Kiyomizu-dera) คือวัดที่คนไทยไปเกียวโตแล้วต้องแวะเกือบทุกคน จุดเด่นคือ ระเบียงไม้ขนาดใหญ่ที่ยื่นออกจากหน้าผาสูง 13 เมตร โดยไม่ใช้ตะปูแม้แต่ตัวเดียว มองลงไปเห็นเมืองเกียวโตทั้งเมือง และเป็นมรดกโลกของ UNESCO มาตั้งแต่ปี 1994
บทความนี้สรุปทุกอย่างที่ต้องรู้ก่อนไป ทั้งค่าเข้า เวลาเปิด วิธีเดินทางจากสถานีเกียวโต จุดถ่ายรูป และของฝากที่ควรซื้อระหว่างทางเดินขึ้นวัด
ข้อมูลสรุปวัดน้ำใส
| หัวข้อ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อภาษาญี่ปุ่น | 清水寺 (Kiyomizu-dera) |
| ที่อยู่ | 1-294 Kiyomizu, Higashiyama-ku, Kyoto（Google Maps） |
| ค่าเข้า | ผู้ใหญ่ 500 เยน / เด็กประถม-มัธยมต้น 200 เยน（ดูค่าเข้าล่าสุด） |
| เวลาเปิด | 06:00 – 18:00 (ช่วงเปิดกลางคืนปิด 21:30)（ดูเวลาเปิดล่าสุด） |
| วันหยุด | ไม่มี เปิดทุกวัน |
| เวลาที่ใช้เที่ยว | ประมาณ 1.5 – 2 ชั่วโมง (รวมเดินถนนซันเน็นซากะ) |
| สถานีใกล้สุด | Kiyomizu-Gojo (รถไฟ Keihan) เดิน 20 นาที |
| ป้ายรถเมล์ใกล้สุด | Gojozaka หรือ Kiyomizu-michi เดิน 10 นาที |
ค่าเข้าและเวลาเปิดอาจเปลี่ยนตามฤดูกาล ตรวจสอบจากเว็บไซต์ทางการของวัดน้ำใส (Kiyomizu-dera)ก่อนเดินทาง
ทำไมถึงเรียกว่า “วัดน้ำใส”
ชื่อ “คิโยมิสึ” (清水) แปลตรงตัวว่า “น้ำใส” มาจากน้ำตกโอโตวะ (音羽の滝) ที่ไหลอยู่ใต้ระเบียงวัดมาตั้งแต่ก่อนสร้างวัดในปี 778 คนไทยจึงเรียกกันติดปากว่า วัดน้ำใส ซึ่งเป็นคำที่ใช้ค้นหากันมากกว่าชื่อทับศัพท์เสียอีก
น้ำตกโอโตวะแบ่งเป็น 3 สาย แต่ละสายเชื่อกันว่าให้พรต่างกัน คือ การเรียน ความรัก และอายุยืน ธรรมเนียมคือเลือกดื่มแค่สายเดียว ถ้าดื่มทั้ง 3 สายถือว่าโลภ พรจะไม่สมหวัง
วิธีเดินทางไปวัดน้ำใสจากสถานีเกียวโต
วัดน้ำใสไม่มีสถานีรถไฟติดวัด ทางเลือกที่สะดวกที่สุดสำหรับนักท่องเที่ยวคือ รถเมล์ ส่วนรถไฟต้องเดินต่อค่อนข้างไกล
1. รถเมล์ (แนะนำ)
- ขึ้นที่ สถานีเกียวโต ทางออก Karasuma (ด้านหน้าหอคอย Kyoto Tower) ชานชาลา D1 หรือ D2
- สาย 206 หรือ 100 ไปลงป้าย Gojozaka (五条坂) หรือ Kiyomizu-michi (清水道)
- ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ค่าโดยสาร 230 เยน จ่ายตอนลงรถ (รับ IC card เช่น ICOCA / Suica)
- ลงรถแล้วเดินขึ้นเนินอีกประมาณ 10 นาที ทางขึ้นมีร้านค้าตลอดทาง
ทริค: ถ้าจะไปหลายที่ในวันเดียว ซื้อ Kyoto Bus One-day Pass (700 เยน) คุ้มตั้งแต่ขึ้นรถครั้งที่ 4
2. รถไฟ Keihan
- จากสถานีเกียวโต นั่ง JR Nara Line ไป Tofukuji แล้วเปลี่ยนเป็น รถไฟ Keihan ไป Kiyomizu-Gojo
- เดินจากสถานีขึ้นวัดประมาณ 20 นาที เหมาะกับคนที่ไม่อยากเจอรถเมล์แน่น
3. แท็กซี่
- จากสถานีเกียวโตประมาณ 1,500 – 2,000 เยน ใช้เวลา 15 – 20 นาที
- ถ้ามา 3 – 4 คน หารกันแล้วไม่ต่างจากรถเมล์มาก และไม่ต้องเบียด
แผนที่เดินเที่ยวในวัด: ไปตามลำดับนี้ไม่หลง
- ประตูนิโอมง (仁王門) ประตูสีแดงใหญ่ด้านหน้า จุดถ่ายรูปแรกที่คนต่อแถวกัน
- เจดีย์สามชั้น (三重塔) สูง 31 เมตร เป็นเจดีย์สามชั้นที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น
- วิหารหลัก (本堂) และระเบียงไม้ ไฮไลต์ของวัด เสาไม้ 18 ต้นรับน้ำหนักระเบียงทั้งหมด
- ศาลเจ้าจิชู (地主神社) ศาลเจ้าขอพรเรื่องความรัก มี “หินคู่รัก” ให้เดินหลับตาจากหินก้อนหนึ่งไปอีกก้อน (ปิดปรับปรุงจนถึงปี 2027 โปรดตรวจสอบจากเว็บไซต์ศาลเจ้าจิชูก่อนไป)
- ศาลาโอคุโนอิน (奥の院) จุดถ่ายรูประเบียงวัดจากด้านข้าง มุมที่เห็นในโปสการ์ดทุกใบ
- น้ำตกโอโตวะ (音羽の滝) ลงบันไดไปดื่มน้ำขอพร แถวยาวแต่เดินเร็ว
- ทางเดินออกผ่านสวน กลับมาที่ทางเข้า แล้วเดินลงถนนซันเน็นซากะ
จุดถ่ายรูปที่ห้ามพลาด
มุมโอคุโนอิน (มุมโปสการ์ด)
จุดนี้คือมุมที่เห็นระเบียงไม้ทั้งหลังพร้อมเมืองเกียวโตเป็นฉากหลัง ช่วงเช้าแสงจะเข้าหน้าระเบียง ส่วนช่วงบ่ายจะย้อนแสง ถ้าอยากได้รูปสวยให้มาก่อน 9 โมง
เจดีย์สามชั้นกับซากุระ / ใบไม้แดง
ปลายมีนาคม – ต้นเมษายน ซากุระรอบเจดีย์บาน และ กลางถึงปลายพฤศจิกายน ใบเมเปิลแดงทั้งหุบเขา ทั้งสองช่วงมี การเปิดไฟกลางคืน (ライトアップ) ถึง 21:30 ซึ่งเป็นภาพที่หาจากที่อื่นไม่ได้
ถนนซันเน็นซากะ
ตรอกหินเก่าแก่ที่ลาดลงจากวัด บ้านไม้สองข้างทางเป็นร้านค้า ถ้ามาเช้าก่อนร้านเปิด (ก่อน 9 โมง) จะได้รูปถนนโล่ง ๆ แบบไม่มีคน
ไปช่วงไหนดี
| ช่วงเวลา | ข้อดี | ข้อควรรู้ |
|---|---|---|
| ปลายมี.ค. – ต้นเม.ย. | ซากุระ + เปิดไฟกลางคืน | คนเยอะที่สุดของปี จองที่พักล่วงหน้า 2–3 เดือน |
| กลาง – ปลายพ.ย. | ใบไม้แดงทั้งหุบเขา + เปิดไฟกลางคืน | คนเยอะพอ ๆ กับซากุระ |
| มิ.ย. – ส.ค. | นักท่องเที่ยวน้อยกว่า ใบไม้เขียวสด | ร้อนและชื้น พกน้ำและร่ม |
| ม.ค. – ก.พ. | เงียบ อาจเจอหิมะ | ร้านบางร้านปิดเร็ว |
เวลาที่ดีที่สุดในแต่ละวันคือ 06:00 – 08:30 วัดเปิด 6 โมงเช้า ทัวร์กรุ๊ปใหญ่จะเริ่มมาประมาณ 9 โมง มาก่อนหน้านั้นได้ทั้งรูปสวยและเดินสบาย
ของฝากและของกินบนถนนซันเน็นซากะ–นิเน็นซากะ
ทางเดินลงจากวัดผ่านถนน ซันเน็นซากะ (三年坂) และ นิเน็นซากะ (二年坂) คือย่านของฝากที่ดีที่สุดในเกียวโต (รายการเต็มที่ของฝากเกียวโต 12 อย่าง)
- ยัตสึฮาชิ (八ッ橋) ขนมแป้งข้าวไส้ถั่วแดงรสอบเชย ของฝากอันดับ 1 ของเกียวโต ร้านแจกให้ชิมฟรีเกือบทุกร้าน
- ชาเขียวมัทฉะอุจิ ซื้อแบบผง ชาถุง หรือขนมมัทฉะ น้ำหนักเบา พกกลับไทยง่าย
- ไอศกรีมมัทฉะ / ซอฟต์ครีมโฮจิฉะ กินเดินไประหว่างทาง
- ตะเกียบและเครื่องเซรามิกคิโยมิสึยากิ (清水焼) เครื่องปั้นดินเผาประจำย่านนี้ ราคาเริ่มต้นหลักร้อยเยน
- ร้าน Starbucks นิเน็นซากะ สาขาที่อยู่ในบ้านไม้โบราณ นั่งเสื่อทาทามิได้ ต่อแถวนิดหน่อยแต่คุ้มกับรูป
เช่าชุดกิโมโนเดินวัดน้ำใส
ย่านรอบวัดมีร้านเช่ากิโมโนจำนวนมาก (ดูราคาและขั้นตอนที่เช่าชุดกิโมโนเกียวโต) ราคาเริ่มประมาณ 3,000 – 5,000 เยน ต่อวัน รวมทำผมแบบง่าย ควรจองออนไลน์ล่วงหน้า โดยเฉพาะช่วงซากุระและใบไม้แดง ร้านส่วนใหญ่เปิด 9 โมง ถ้าจองรอบแรกจะได้เดินวัดตอนคนยังไม่เยอะ
[จุดวางลิงก์พันธมิตร: Klook / KKday เช่ากิโมโนเกียวโต]
ที่พักใกล้วัดน้ำใส
ย่านฮิงาชิยามะมีเรียวกังและโรงแรมบูทีคเดินถึงวัดได้ ข้อดีคือไปวัดตอน 6 โมงเช้าได้โดยไม่ต้องรอรถเมล์ ข้อเสียคือราคาสูงกว่าย่านสถานีเกียวโตและเดินทางไปที่อื่นไม่สะดวกเท่า ถ้าอยู่เกียวโตแค่ 1–2 คืน แนะนำพักย่านสถานีเกียวโตหรือคาวาระมาจิแล้วนั่งรถเมล์มาจะยืดหยุ่นกว่า → ที่พักเกียวโต เลือกย่านไหน
[จุดวางลิงก์พันธมิตร: Agoda / Booking.com โรงแรมย่านฮิงาชิยามะ]
เที่ยวต่อจากวัดน้ำใส: โมเดลครึ่งวัน
วัดน้ำใสอยู่ในย่านฮิงาชิยามะที่เดินเที่ยวต่อได้หลายจุดโดยไม่ต้องขึ้นรถ
- 06:30 วัดน้ำใส (1.5 ชม.)
- 08:30 เดินลงซันเน็นซากะ – นิเน็นซากะ ซื้อของฝาก (1 ชม.)
- 09:30 สวนมารุยามะ และศาลเจ้ายาซากะ (45 นาที)
- 10:30 ถนนฮานามิโคจิ ย่านกิออน (30 นาที)
- 11:00 ข้ามแม่น้ำคาโมไปกินข้าวเที่ยงที่ตลาดนิชิกิ
รวมเดินประมาณ 3 กิโลเมตร ใส่รองเท้าสบาย ๆ ถ้ามีอีกวัน แนะนำเส้นทางฝั่งตะวันตก วัดคินคะคุจิ → อาราชิยามะ
คำถามที่พบบ่อย
วัดน้ำใสเข้าฟรีไหม
ไม่ฟรี ค่าเข้า 500 เยน จ่ายที่ซุ้มหน้าวิหารหลัก รับเงินสดและ IC card ส่วนบริเวณประตูนิโอมงและเจดีย์สามชั้นเดินดูได้ฟรี
วัดน้ำใสเปิดกี่โมง
เปิด 06:00 ทุกวัน ปิด 18:00 โดยทั่วไป และขยายถึง 21:30 ในช่วงเปิดไฟกลางคืน (ซากุระ ฤดูร้อน ใบไม้แดง)
ต้องจองล่วงหน้าไหม
ไม่ต้อง ซื้อตั๋วหน้างานได้เลย ไม่มีระบบจองรอบ
จากวัดน้ำใสไปฟุชิมิอินาริยังไง
เดินลงไปสถานี Kiyomizu-Gojo นั่ง Keihan ไปลง Fushimi-Inari ประมาณ 10 นาที 230 เยน ดูรายละเอียดที่ศาลเจ้าฟูชิมิอินาริ เป็นคู่ที่เที่ยวต่อกันได้ในวันเดียว
เดินเยอะไหม ผู้สูงอายุไปไหวไหม
ทางขึ้นจากป้ายรถเมล์เป็นเนินยาว 10 นาที ในวัดมีบันไดหลายจุด ถ้ามากับผู้สูงอายุแนะนำแท็กซี่ไปส่งถึงหน้าวัดและเดินช้า ๆ มีจุดนั่งพักพอสมควร
ดูที่เที่ยวทั้งหมด: ที่เที่ยวเกียวโต 15 แห่ง / วางแผน: แพลนเที่ยวเกียวโต 3 วัน 2 คืน / เดินทาง: จากสนามบินคันไซไปเกียวโต
ข้อมูลอัปเดต ตุลาคม 2026 ราคาและเวลาเปิดอาจเปลี่ยนแปลง กรุณาตรวจสอบจากเว็บไซต์ทางการก่อนเดินทาง ข้อมูลการท่องเที่ยวเกียวโตเพิ่มเติม: Kyoto City Official Travel Guide / JNTO ภาษาไทย
コメント